吴雪妃听了一遍后,脸上的神情分外柔和,右🄃🞄👤肘支在桌上,撑着右脸颊,目不转睛地盯着弹唱的李想🁆🃠。
边听边观察吴雪妃的神情,心中对李想赞叹不已🖒,🔴🄶🂂好厉害的年轻人👮🌍。
不是说李想的唱功多🖀厉害,而是对他🜏🁊的心🐀思佩服不已。
之前他还说李想是个老实人,现在看来,大错特错。这个李想不仅不老实,🏓🙨🌹而且大大的狡猾,或者不能说是狡猾,而是心思缜密,很会把握人心。
别人都是送👊礼物,什么玩偶啊特👏产啊美食啊,俗!反而起反作用。李想也送礼物,但他的礼物是歌曲,正中吴雪妃的软肋。
这首《你最可爱》初听没什么,但是🜏🁊联系到吴雪妃近期的一件事,就能明🗢白李想的心思。
就在不久前,在电影《万物静默如谜》的媒体见面会🈙⚛上,有记者问吴雪妃如何看待🆫💟📇自己身上的少女标签🜠🃡🙗。
吴雪妃在电影中饰演一位18岁的🌷🃬少女,实际上,她已🚀🐐⚤经25岁,从年龄上看,确实🖣🔟🁼不能称为少女。
她当时的回答很赞。
“年龄不是标准,每个人心里总有长不大的部分。我用🚀🐐⚤我没长大的部分来演李米,导演说很好,我看了,也觉得很好,我身边的人看了,都说我很可爱。”
“我很可爱”,成为这🜰🅯段时期的网络搜索热词。
再听听李想👊的这首歌,🜰🅯显然是对吴雪妃的这个回答做出的回应🎕🐻🅁。
没有听过《你最可爱》的原曲,一旁的林清妩🄃🞄👤听过,还🚀🐐⚤会唱。
因为是英文歌词,所以翻译成中文的话,可以有很多种不同的译🏣🏣本。她看过有人翻唱的中文版本,和李想的这版可不一样,大意相同,但是用字上不同。
李🎬🔎⛅想的这版,不好说是不是最好的译本,但绝对是最贴合吴🟆雪妃心境的版本。