月光透入窗户，照在&🗴zwnj;索菲娅戴💳🕹🎦着戒指的手上。
已经止住过一次的眼泪再度汹涌而&🀸🁧z♱🌎♢wnj;出，索菲娅不断地亲吻着&zwnj🉀🄑;自己手指上的戒指，亲吻到嘴唇都要裂开出血的地步。
对索菲娅来说，这&z🗴wnj;是一个极其难熬的痛苦夜晚。她的挣扎、不甘与悲哀不是只有天父知道，但无人在意。
“夫人，请不要再为🜣爱德华少爷的不懂🜊事生气了。”
海伦的贴身女仆用乳液🗴为海伦揉着小腿与脚掌。床上的海伦哼了一声：“简，🌿🄵你看到了吗？那女孩左手🂪👤中指上的珍珠戒指。”
“左手中指？难👉道爱🜣德华少&zwn🀸🁧j;爷给了那女孩订婚戒指？”
翻了个身，伸出另一条腿，海伦冷笑：“就是你想的那🉑个‘难🛑道’。……爱德华虽然是我的儿子，可他真的天真到令我觉得滑稽。他真以为自己能和只是相处了短短一个假期的女佣结婚吗？”
“希望爱德华少爷圣诞节假期回来的♑🇭时候，不会因为那卑贱女🜺佣变了心嫁给了别人而伤心。”
对简的话嗤之以鼻，海伦道：“伤心了才好。伤心了爱德华才能记住教&♞zwnj;训，摆正自己的位置——他会明白如果他摆不正自己的位置，他周围的人也🚗会替他纠正他的错误。”
“到时候凄惨的可不是他，而🃛😣🃛😣是受他牵累的下人。”
……
从庄园的二🝁楼俯视从后门出去的索菲娅，海伦不耐烦地招招手，简☇立刻来到了她的面前。
“她要去哪里？”
这已经是爱德华离开佩福斯庄园的第二个礼拜日🛑。今天是索菲娅轮休的日子，🌿🄵结束了上午的工作之后，索菲娅会有半天可以自由支配的时间。
索🄟⚠💱菲娅换🗵☕⚷下了🕺女佣的装束，她明显是要出门。