甚至到了九十年代，香港的电影业🗯🟄🚤也多次炒起了这碗‘冷饭‘。其中最出名的有两部：一个是周星驰主演的《上海滩赌圣》，讲的是生活在现代香港的周星星梦回上海滩，帮丁力打败🗢🝐俄国赌霸的故事。
另外一部则是徐克监制的、也叫《新上海滩》🐃的影片🌲，这部‘冷饭‘之作，在情节方面还是跟原剧有许多相似之处，并找来张国荣演许文强，刘德华演丁力，内地女演员宁静演冯程程。
阵容不可不谓强大，但看后总给人感觉是‘四不象‘：张国荣可能是想⚊🏪🜷纠正身上一贯的‘阴柔气‘，结果矫枉过正🔺🅮，把本应是读书人气质的许文强演的‘匪气十足‘，刘德华又太‘木‘，最另人不满意的是宁静，把冯程程一个大家闺秀演成了‘风***郎‘。
总之，如果王👲🌲小虎这个标准🙡🞜的《上海滩》迷，绝对接受不🚐💡📜了这个‘匪气+骚味‘的《新上海滩》。
相对而言，内地在2007年播放的黄晓明版就有了很大的突破，可能是在内地拍摄占有先天条件的原因，也许是导演高希希是个女人的缘故，王小虎感觉内地版的《上海滩》对方艳🗢🝐云、冯敬尧、许文强、丁力等几个角色又进行了加工，感觉很有30年代大上🔺🅪海的味道。
特别是冯敬尧👲🌲被李雪健饰演的有血有肉，方艳云🌘在片中的表现直接盖过了女主演冯程程，也就是说，孙俪版的冯程🔺🅮程没有把握好。
在新版中孙俪是成功诠释了一个上海滩大小姐的角色，🎳只是，这个🖈🐥千金大小姐不是王小虎心中的那个与许文强生死相依的冯程程。
诚然她也是爱许文强的，但那更像一个小公主对是屡次救她对英雄的幻想和迷恋，她和许文强之间总是缺少心灵的碰撞与交流，♎😜她进入了许文强的世界，灿烂单纯的笑容，给许文强带来了温暖，却照亮不了他的生命，难以驱散他心底的忧郁和阴霾，因为她虽然爱他，却又不能🎻理解他。
一想到要将两个版本的《上海滩》进行整合，王小虎脑子就头大了很多⚊🏪🜷，不过现在还好，手底下有十几个编剧帮忙，他有大把的时间打造出一个经典版的《上海滩》出来。
办公室的门不知不觉的被人推开，赵雅芝面带微笑的走了进来🕼🎼🖛说：“别人都在那里忙的不可开交，你倒好，跑到这里🔬🔬来偷懒了。”
“哈哈。我有更重要的事情做嘛。🗯🟄🚤”王小虎嘿嘿一笑，眼中流露出深切的关注说：“你这次可是破戒了。”
“什么？”赵雅芝迎着丈夫的目光，黛眉微皱想了想，然后释然笑道：“这能怪谁，谁让你的剧本写的好呢，而且你又说自己不适合🎄🎠演许文强，更不适合演丁力，反正我戏瘾上了。”
“怪我怪我！”王小虎拍拍自己的额头，当初他也想在《上海滩》中饰演角色，但那种想法是在认识赵雅芝的时候，特别是在⚤昨晚和赵雅芝说关于《上海滩》的时候，🛊🚩🖇这种想法逐渐淡🗢🝐化。
诚然，赵雅芝是自己的妻子，她的每一部电视剧、电影都需要自己亲自来监督、导演，甚至主演，从赵雅芝出道以来，两人都形成了银幕情侣的形象，更是圈内羡慕不🛊🚩🖇已的黄金夫妻搭档。
但是《上海🆑🎷滩》却是一个例🙡🞜外。那是周润发、赵雅芝、丁力当年的经典代表作，一部电视剧让三个演员一夜成名，王小虎现在拥有的已经足够多了，名利、🆕🏗金钱、地位他都不缺少，他不能再扼杀或者抢走别人的经典代表作。