虽然歪鼻子罗恩掌管的棚户区看起来很是廉价，但他头目的地位其实来源于放高利贷的生意。
那些经常光顾他手下站街女郎的工人一旦因为生病、事故等等因素急需用钱就会被罗恩盯上，利滚利后他们很快就能在棚户区见到自己的妻子，见到自己的孩子。除此之外罗恩还与很多工厂、很多介绍工作的中介有所往来，这为他哄骗年纪尚小的童工或下岗女工，给“小夜莺”这类场所输送血液提供了很多便利。
因此虽然不直接经营“小夜莺”，但罗恩来到这里就像回家一样自然，每次都会充分地享受一番。
而之前帮助站街女郎玛琳，询问对方的家庭情况时，玛琳提到过她原本是被同乡人介绍来贝克兰德打工，但很快就失业了，继而在一次次寻找工作的过程中被罗恩所骗，沦为了站街女郎。
当得知玛琳与非凡事件产生联系之时，道格拉斯第一个想到的就是玛琳会不会回到贝克兰德，借助非凡力量报复那些曾经欺辱过她的人。
这既符合很多人得到强大力量时的心态，也符合奥黛丽小姐描述的占卜画面中，玛琳身染血迹，走向黑暗的象征。
考虑到列车脱轨事件中许多乘客出现了不必要的过度恐慌，道格拉斯也强烈怀疑玛琳是被能够操控人情绪的“恶魔”途径引诱而接触非凡。而“恶魔”途径对引人堕落这种事向来十分感兴趣，诱发玛琳复仇欲望的可能性很大。
如果玛琳选择报复，那么罗恩显然会是相当受重视的目标。
其次则会是那天道格拉斯见过的欺骗玛琳感情的工人，是日常管教站街女郎的老鸨，是经常在她们身上宣泄暴力的打手等等。
这些次要目标要么难以寻找，要么数目过多随机性过强，都不适合跟踪与监控，因此道格拉斯选择直接盯住罗恩。
这也是一种无奈之举，毕竟他对玛琳的了解相当有限，无法确定玛琳是会从不起眼的容易下手的对象开始，还是会从仇恨最高的目标开始，就算是占卜也得不出结果。
所以，道格拉斯此刻并不急切，考虑到自己在辉利党那边价值五镑，他花了些时间改变装束，改变发型，用化妆品掩盖掉脸上的疤痕，扣上了一顶帽檐很低的鸭舌帽。
他伪装的手段不够精妙，好在自身还有着制造幻觉的能力辅助，普通人很难看出破绽，足够他混进“小夜莺”中观察罗恩。
做好准备后，道格拉斯自然地跟随其他客人一同进入“小夜莺”，看到了内部模仿因蒂斯风格的以金色为主的华丽装潢，看到了于昏暗灯光下一对对动作暧昧舞动着的男女，看到了卡座中或大胆或清纯的女孩们围绕在客人身边斟酒，看到了箭在弦上急着寻找空房间的人们。
整个大厅因为窗户被厚重帘子完全遮挡而显得昏暗而闷热，浓烈的脂粉香气下掩盖着酒味烟味汗味乃至其他奇怪的气味，让人头脑有些昏沉。