雷欧手中的书籍是一本日记，用的是古英格语，书写的方式也是那种上层贵族才会使用的花🜰🅵体字，这也让他确认这🙁本日记的主人就是那名英格王室成员。
虽然雷欧懂得🈢英格王国语言，但他对古英格语却了解🀘不多。
因为英格王室出自法兰帝国🕾🏏🙊，所以英格王国最开始是用古法兰语作为官方语言的，之后英格王国开始接纳其他国家的移民，使得英格王国语在使用中也不自主的参杂了这些国家🛆的语🍢言，最终逐渐形成了英格王国独有的一套语言。
虽然英格王国的语言出现得很早，🁣🇧🚺几乎可以说是英格王国建国一百年内就已经出现，并且形成体系了，但这种语言只在底层人的交谈中使用，从未变成文字书写在纸上，当时英格王国📄😑所有的书籍依然还是使用古法兰语。
这种情况直到英格🁳🌒王国开始在海上崛起，英格王国才感觉到自己应该摆脱法兰帝国的影子，成为一个强大🈟⛉😧的独立国家，所以他们做的第😅⚣📐一件事就是改进古英格语。
古英格语总共改进了三次，最终成为了现在通用的英格语，而现在雷欧手中的这本日记所用的古英格语应该只是经过一🚪次修改的英格语。
从笔记上一些独特的词汇上，不难看出🅫其中夹杂了大量未经修改的古法兰语词汇，而句式却又是西格玛王国的句势，并且某些连接词都没有经过修改，🐬直接是使用玛瑞斯王国的词汇。
雷欧虽然不懂🈢得这一版的古英格语，但他本身已经有了极好的语言根底，对法兰语、玛瑞斯语等等国家的语言都有一定了解，很快就能掌🚦🕬🌫握这种🍟古英格语的规律，并且一点点阅读起来。
这本日记记载的内容并不多，大多都是一些海上日志之类的内容，但在这些日☯记里面🄼🂼🔌还有十几页内容，被英格王室成员用比莫斯密语写了一些不想其他人知道的🎑内容。
比🃨莫斯密语是一个叫做比♷🌾🄭莫斯的人发明的一种可以根据自己需求自由创造的隐秘语，最早是用于军事上的重要信件，之后被贵族使用，成为了贵族用的私信语言，几乎每一个贵族家族都有属于自己的比莫斯密语。
这种加密语言使用了很长时间，几乎比一些国家通用语的使用时间都要长，只是在一百多年前，另外一个玛瑞斯王国的语言学家无意中发现了🜂这种加密语言的词汇组合中有一个特定规律，并且根据这个特🞉定规律找出了一套破解语言，从而使得这种被人使用了几百年的加密语言彻底的退出了历史舞台。
在伦勃朗老人那里学习加莫雷语的时候🅫，伦勃朗老人就教授过这种加密语言，因为这🄼🂼🔌种加密语言的组合规律是源自于加莫雷语的字根组合规律，所以学习这种加密语言能够帮助雷欧更快的掌握加莫雷语。同样的比莫斯密语的破解语言中也有加莫雷语的影子，使得他也顺便学了破解语言，只是没想到现在这两种语言能够用在这里。
很快，雷欧就将日记中那十几篇用加密🅫语言书写的日记给完全破解，让他💰能够看到那名英格王室成员上寒鸦号的真实目的。
通过这本日记的内容，雷欧知道那名英格王室成员之所以🄫会被派上寒鸦号担任德雷克的副官，和他所推测的一样，主要还是担心德雷克的势力太过膨胀，为了对德雷克进行监视。
在寒鸦号上，英格王室不单单派遣了王室成⚛💅🏚员，还专门安插了一队精锐水手🉂🉂，只听从这名英格王室成员的命令，而不会听从德雷克的指令。